陆春平 袁来英
对于电视从业人员来讲，追求完美的电视画面和动听的电视伴音同样非常重要。但在实际工作中，我们往往会有意无意地出现重视频轻伴音的现象，对电视伴音系统的特点缺乏足够的认识和重视，从而使电视伴音存在不少突出的问题，造成电视伴音系统匹配和连接的混乱，使信噪比、失真度和频响等指标偏低，A/V功率比不合要求等等。其中，卫星电视伴音输出端的配接混乱情况较为严重，由于卫星接收机的品牌和机型繁杂，其音频系统不像视频系统那样规范，存在接口、阻抗、电平的输出电路和物理结构等方面的较大差异，在将卫星信号接入电视播控系统时，电视伴音存在的上述问题直接影响到电视播出质量，这就需要我们认真地解决这个问题。
一、电视伴音信号传输的现状
现在大多数人普遍将600Ω、0dBmW、XLR3芯(卡侬)、平衡式输入/输出认同为广播电视音频传输的标准，但我们在电视播控机房的电视传输设备上仍然可以看到多种伴音接口(如俗称卡侬插头/座的XLR3芯、俗称莲花插头/座的RCA、通常为4芯的航空插头/座、统称Q9的BNC插头/座以及音频二、三芯的6.5mm插头/座等等)，它们存在平衡和不平衡混用的情况，其阻抗(600Ω、2kΩ以及各种高、低阻抗等)和电平(0dBmW、-10dBmW、+3dBmW以及+6dBmW等)也是五花八门，这种情况严重影响了播控系统的可靠性、可通用性以及性能指标，尤其在设备出现故障时，给应急处理和排除故障带来很大的困难，给安全优质播出带来了极大的隐患。
在播控机房的所有设备中，伴音接口存在以上问题最多的可能就是卫星接收机了，这是因为卫星接收机的生产厂家多、型号多、适用对象又有很大区别，其伴音接口又没有一个统一的标准。在我们日常的卫星接收设备采购中，比较注重对视频指标的把关而忽视对伴音接口的关注，导致机房内的卫星接收设备的伴音接口出现与其它音频处理设备的接口不匹配的现象频繁出现。
二、卫星电视伴音信号的匹配传输
在现有卫星接收设备伴音接口已经存在问题的情况下，采用什么办法才能有效地解决音频信号在传输过程中的不匹配问题呢？
根据IEC268-15 的标准规定，当音频设备输入端的阻抗≥10kΩ、输出端阻抗≤50Ω时，它就成为一个具有高阻抗负载和低阻抗信号源的音频中间设备，这样的设备就可以跨接在其它任何两个音频设备之间。基于这个原理，我们就可以设计出一个这样的音频中间设备的电路框图：除输入/出阻抗满足以上要求外，在输入端增设一个环通接口，这个接口可以对输入信号进行监测，也可接入阻值合适的电阻R用来对线路进行阻抗匹配；在平衡输出端的两端，分别接入一个240Ω左右的电阻，使平衡输出端的输出阻抗约为600Ω，从而对后级音频线路进行标准的600Ω/平衡传输的匹配(见下图)。满足上述条件的音频中间设备，就能将卫星接收机不同种类伴音输出端的阻抗转换成标准的阻抗为600Ω的平衡输出信号。
如果我们在这个音频中间设备上增加一些音频处理功能(如:音频电平的幅度控制、音频频响的调整等)，那么这个音频中间设备就成了一个能实现多种功能的音频处理器。在这个音频处理器的输入端，我们配置不同结构的音频插座；在输出端，我们只配置XLR3芯音频插座。它就完全可以满足电视信号传输过程中对伴音接口600Ω/0dBmW /XLR3芯平衡传输的要求。
三、卫星电视伴音匹配传输的建议解决方案
1、在购置新的卫星接收机时，无论是数字的还是模拟的，我们都要尽可能地选择伴音接口为600Ω/0dBmW /XLR3芯平衡输出的卫星接收机，从信号源头将整个电视播控系统的伴音电平标准化。
2、在已有卫星接收机的利用上，在卫星接收机的后级应尽量选择接口标准的视音频处理器，特别是伴音输入端具有环通接口、可使用平衡和不平衡切换输入、输出接口为600Ω/0dBmW /XLR3芯平衡输出的处理器，这样可将原来卫星机不标准的伴音输出转换成标准的600Ω/0dBmW音频信号送入电视播控系统。
3、卫星接收机伴音的不平衡输出距离应尽可能短。传输距离较长时，应将不平衡传输先转换成平衡方式再传输。
4、对电平和频响的处理要适当，需按照部颁标准严格进行测试和调整。
总之，我们只要象对待图像那样认真对待伴音，从系统的匹配到指标的测试都认真地按照标准操作，杜绝在前级设备电平发生偏差之后用后级设备来补偿的现象发生，那么，卫星接收机伴音输出端与播控系统间的匹配问题就会得到很好的解决，动听的伴音会随着精美的图像一起给广大观众带支美好的享受。
摘自 《卫星电视与宽带多媒体》
|
