|
校园中的ADSL技术
ADSL技术为德国雷根斯堡提供了经济的Internet接入方式，并提供了一系列面向未来的通信功
能。30家学校都采用了朗讯的ADSL 产品并配合该地区现有的铜缆布线实现了联网。
挑战
为雷根斯堡地区30家学校提供高速Internet接入ADSL和网络。
战略
为"网校"提供高速的面向未来的最新技术，实现语音和数据一体化服务，同时节约大量的成
本。
结果
雷根斯堡的30所学校都顺利迅速地安装了网络。与ISDN或光纤解决方案相比，节约了大量的成
本。
不对称数字用户线（ADSL）这一新技术的发展，使提供明显高得多的数据吞吐量成为可可能，
其最高吞吐量可以达到7Mbps。此外， 由于从Internet传送信息(下传) 比把数据传送到网上
(上传)要求更高的带宽，因此异步传输技术尤其适用于Internet。在采用新技术方面， 德国
雷根斯堡已经领先了一步。作为"网校"运动 的一部分，该市的30家学校已经通过60台基于
ADSL的路由器实现了上网。
许多公司需要从一个地点把大量的文本或视频文件迅速安全地传送到另一个地点，或要求没有
任何延迟地接入Internet，这就促使了DSL这种新技术的开发和应用。在光缆基础上运行的高
性能的网络，必须确保即使在远距离内仍能实现很高的数据吞吐率。发送的信息被分成信包，
称为异步传输模式信元，以622 Mbps的速度发送。 然后数据通过传统的铜电话线，从光纤网
络传送到信宿台式机。ADSL技术使能够通过现有的线路，传送高速但不对称的同步一体化语音
和数据成为现实。
对雷根斯堡市议会来说，象现代企业一样转向最新的传输技术非常关键，因为它提供了很高的
成本节约潜力。通过这种技术，雷根斯堡市议会不再需要设计和投资建设新的网络。
网校运动 作为网校运动的一部分，原雷根斯堡教育部主任Arthur Pfoser在1997年初发起了
"雷根斯堡上网"计划。由于该市的所有教务管理大楼已经通过铜线完成连接，而其中许多铜线
没有使用，因此找到一个利用这些铜线的解决方案是最简单不过的。
雷根斯堡的学校有着极高的传输带宽要求，因为从一开始时，他们就希望不仅仅支持"普通
的"Internet使用，如电子邮件、网上冲浪和下载等。他们的上网是面向未来的，以允许实现网
上教学和视频会议。这些学校希望使用新技术提供的全系列性能，以通过全新的联络方式，补
充其与德国学校和其它国家的学校进行联络的传统方式。
此外，他们要求尽快建立连接。第一期涉及公立专科学校、技术学校、中学和职业培训学校的
联网工作，已在1998/99校历年开始时完成。第二期计划在1999年间为小学和专门学校提供
Internet接入。
语音电话的前景万事具备，工程进度却因技术上的局限受到了影响。各学校之间只能通过长达
六公里的电缆连接到Internet上。跨区的线路需要使用铜线连接，桥接的距离对传输带宽起着
决定性的影响。
据雷根斯堡市著名工程师和网络管理员Stefan Bruckmuller介绍，只有ADSL技术能够解决这些
挑战。但是，在寻找适合的供应商的过程中他发现，大多数人在这一技术中没有足够的知识。
这些供应商能够提供的最大传输速度是双向2Mbps（下行和上行）。
通过分析竞标方案，并采纳雷根斯堡大学的建议，雷根斯堡学校最终了朗讯科技的DSL TNT接入
集中器作为通过ADSL CPE（用户端设备）连接各学校的设备。
核心单元：DSL TNT
除模拟技术外，DSL TNT系统支持从ADSL到ISDN的所有类型的数字传输技术。这是一种xDSL集中
器，同时提供了高端口密度和低功耗，其可以选装224个IDSL端口、240个SDSL端口或90个RADSL
端口。雷根斯堡学校通过ADSL管道连接到RADSL端口上。无载波振幅相位或CAP调制把传输宽度
划分成三个带宽：两个高达7Mbps的下行带宽和一个高达1 Mbps的上行带宽。
该集中器具有许多广域网接入功能，如支持PRI和BRI接口，及提供了64K和56K呼叫支持、BACS
/BAP PPP协议ID和MAXDial/IP支持。DSL TNT可以通过广泛的高速中继线技术连接起来，包括
PRI、100BaseT、10BaseT、DS3和HSSI。该系统支持PPP、IPX、IP、MP和MP+协议及帧中继。除
多协议功能外，该路由器兼容常用的认证服务器，如RADIUS、TACACS和TACACS+。IP路由特性还
包括NAT功能，以及DHCP服务和UDP队列控制功能。
测试阶段和安装
测试连接了三所学校，以评估传输速度，其第一次结果就超过了预期水平。6公里长的线路，创
下了4Mbps的传输速度，而厂商当初只保证电缆长度最远只能延长到 5公里。此外，下载速度通
过微调可以实现6Mbps。为期一天的测试完成后，该市立即决定完成整个
安装工作。
安装DSL TNT、防火墙和Linux代理服务器只花了一天时间。电缆由雷根斯堡电话交换局部门主管
Manfred Kumpfmuller及其同事一起安装。指定的学校网络管理员Konrad Holzbauer负责学校的
DSL TNT安装，在第一期中，DSL TNT的总数为24台。
安装费用共计25万德国马克（约12.5万美元），不包括供应商成本。预计二期扩容将需要20万德
国马克（合10万美元）。尽管数量看起来相当大，但与安装光纤网络(花费约为500万马克)相比，
可谓是九牛一毛了。
网络结构
学校通过学校CPE上的ADSL管道连接到DSL TNT上，再由DSL TNT把接收的数据传送到Linux代理服
务器。传输的速率为100Mbps（全双工），电缆长达100米。Linux服务器同时作为学校网络的邮件
服务器和新闻服务器使用，并通过一台10Mbps星形耦合器和另一个ADSL管道连接到Internet服务
供应商的电缆网络上。该市网络的 Internet接入也通过这台星形耦合器实现，Raptor防火墙放
在星形耦合器前面，以确保数据保护功能。
总结
雷根斯堡学校网络的技术性能很好，安装过程顺利迅速，较ISDN解决方案降低了成本，是一个可
实现的、理想的解决方案。
朗讯科技公司简介
朗讯科技公司总部位于美国新泽西州茉莉山，主要为服务供应商和企业设计和提供下一代网络系
统、软件、硅片和服务。以贝尔实验室的研究和开发为基础，朗讯科技公司的主要业务集中在高
速成长的通信领域，包括宽带与移动互联网基础设施、通信软件、通信半导体与光电子、连接公
网与专网的互联网企业解决方案，以及提供专业网络设计和咨询服务等。欲了解更详细的信息，
请浏览公司网址：http://www.lucent.com。
朗讯科技（中国）有限公司在中国设有七家办事处、八家合资企业、三家独资企业，员工总数超
过4,800名。朗讯中国及合资企业为中国市场提供全系列的电信系统。欲知更详细的信息，请浏览
公司网址：http://www.lucent.com.cn。
媒介垂询：恒宜中天企业形象策划公司
地址：北京市海淀区首体南路12号308－316室（100044）
网址：http://www.3qu.com/
联系人：张娜小姐 高能翔先生
电话：68347608、68343513、68356128，68931023转8002、8005
传真：68931951
邮箱： sunny_starats@263.net roger_starats@21cn.com
|