10月12日，“观澜湖2004胡润百富榜”在上海正式揭晓，这是胡润第六次推出他的中国大陆百富榜，这也是他与欧万利(Euromoney)合作以来第二次推出该榜。新浪财经受权独家发布。以下为任运良简介：

　　年龄：51

　　出生地：辽宁丹东

　　教育：大学(东北财经大学，经济学专业)

　　主要公司：华丰集团

　　公司总部：辽宁大连

　　上市情况：无

　　主要行业：特种材料，塑料管道，辽宁和长春房地产

　　财富：24亿元

　　任运良所拥有的36洞的金石滩高尔夫球场，是中国最好的高尔夫球场之一。华丰是一个多元化的集团，其投资的行业和项目包括特种材料、高科技塑料水管、中国东北地区房地产业、高尔夫球场、码头、旅游和国际贸易。任运良夫妇于1983年开始创业。任是第九、第十届全国政协委员。